Charlie Hudson et Rex ont mis la main sur une grande quantité de faux billets. La police comprend qu’un nouveau parrain a fait son apparition en ville. Pour essayer d’en savoir plus, les policiers décident d’interroger Rupert Mankiewicz, un mafieux détenu au poste pour un transfert. Il a été blessé en prison. Et Donovan pense que cela est lié à l’arrivée du nouveau parrain. Durant la soirée, avec l’aide d’un autre prisonnier mais aussi d’un policier corrompu, Mankiewicz parvient à sortir de la cellule et à y enfermer Hudson et son chien.

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire